Final Posts: Kelli

Having sent our giant English-Hebrew dictionary home already in friends’ luggage, we’re left during these last few days with only the sometimes-reliable (and often amusing) electronic dictionary Sarah bought at the beginning of the year. Last night’s attempt to decipher cooking directions on a bag of frozen vegetable couscous: “It says something about an anthology…no, wait, it’s the juice of half a lemon.” I guess we shouldn’t have parted with the big dictionary so soon, but having sent some things home with friends means early efforts at packing are looking good; it seems there will be enough room now for what we brought plus what we bought.
The final photo album is up (click here; use sarandkel at yahoo dot com). Pictures run from mid-August through today’s break from packing—a trip to the Jerusalem Zoo, which has a giant Noah’s Ark (where else but in Jerusalem?). I’m sure Rebekka & Tom have some great photos as they took well over 1,000 during their two weeks here. [Update: the final total was 1,981!] It was like having a photojournalist along, documenting our daily lives with shots we would never think to take: our hummus seller (an Arab man born in our neighborhood before the war, when it was an Arab neighborhood) sharing his recipe with Sarah in the market, a major downtown intersection empty after the Shabbat siren, the desert landscape as seen from the whizzing car. And, we had our first rain in 5 months while they were here! It was just a brief spitting from a mostly cloudless, blue sky—I kept looking up, thinking I was standing under a leaking AC unit—but rain is rain, and it means autumn and then winter at last (my favorite).
Reflections… prize for Most Interesting Roadkill goes to the wild boars in the north (3 of them) and the hyena in the south. I’m going to miss eating fresh, as in picking an orange right off a tree. I’m going to miss the kind of safety I feel here; on the other hand, I look forward to less frequent, more subtle harassment. I won’t miss the disruptive movie intermissions, or the car alarms, which the populace as a whole hasn’t figured out how to turn off and has given up trying. I’ll certainly miss the “realness”—eating when I’m actually hungry, sleeping when I feel tired, and enjoying showers because I really need them after desert hiking, rather than having these things dictated by a schedule predicated on work. I neither love Israel less nor detest it any less than before. I’ve developed an even deeper appreciation of the history here, the ruins and the nature. And I’ve learned some things about myself that I want to change, a realization that probably wouldn’t have materialized during “life as usual” at home.
I still don’t understand this crazy region of the world, where the majority of Saudi Arabia’s produce, which comes from Israel, must go through Jordan first for reboxing because Saudis refuse to accept goods imported from Israel (even though both sides know this happens; hat tip to my mom for that one); where Jews and Arabs, united to prevent the separation wall from splitting a Palestinian village in two, can win their case in the courts and celebrate together with a big picnic; and where if you’re unfortunate enough to get into a car accident and it’s caused by the other driver, that driver will accompany you in the ambulance to the hospital, chewing out the emergency medics the moment they turn their attention away from you, while at the same time berating you for your reckless driving.
Here’s a good summing-up comment our landlady made when her family hosted us for Shabbat dinner during the Sukkot holiday: “You don’t just date Israel—you have to commit to it.” She certainly did, having come to the country from the US for a 3-week study program some 20 years ago, then deciding to stay. This mindset of digging in with your whole self is, I think, the only way immigrants who are successful here can approach life in Israel. Our time here was a 9-month “date,” and for the first time I’m leaving Israel without a sense of when I might return next.
And now, a big thanks to those listed below, who helped shape this adventure.
On the home front:
*Sarah’s dad, Bruce, for serving as Post Master General
*Every one of our visitors: Kyla, Bruce, Ben, & Dave Blattberg; our upstairs neighbor, Kelly; friends Meryl & Kyle (and for bringing Big Red gum); friends Rebekka & Tom (and for packing so little that they took back a bag of our stuff, lightening our load); and Jack & Charlie for trying
*Meryl & Kyle, for storing 1,286 boxes in their basement
*Our DC renter, Michele, for providing us with peace of mind about our home, and for express-mailing my replacement driver’s license
*All who kept in touch through e-mail, calls, and letters
*Both sets of parents, whose unexpected assistance made the prospect of a year without income a little less reeling
*Kyla & Bruce, for offering their Manhattan apartment for Phase II of this year’s experience
*All other offers (time-unlimited!) of places to stay in DC until we finally are back in our home in April
*Youtube, for making us feel like we didn’t miss out on every moment critical to American pop culture this year
*Heidi & Barb, for being the first faces we’ll see when disembarking in DC
*Every one of our blog readers and commenters. Thanks, too, to whoever invented the idea of blogs. It’s been a good learning experience.
In the holy land:
*Friends Jared and Elisa and their kids, Eliana and Aviel, for going beyond the definition of “neighbor” and adopting us into their family. May the Bank of Jared always remain open to those whose wallets are stolen.
*All the acquaintances who, upon just meeting us, invited us to join their lovely Shabbat dinners
*The yummy vegetarian restaurants that kept us happy, especially Village Green
*The people of Ulpan Akiva, who jump-started our Hebrew skills at the beginning of the year, then gently shoved us out of the nest and into the real world of communicating
*Those Israelis who showed patience with our Hebrew—in particular, postal workers for their encouragement, and bus and taxi drivers for the free practice sessions
*The crew at Avis
*The neighborhood vendors we’ve come to know: the staff at Little House in Baka (local hotel), the Fruit Guys, the Laundry Guys, the people at Pizza Sababa, Judy and the owner at the little health food shop, the Potato Lady, and the Crabby Man (who was later upgraded to the Sometimes Gruff Man)
Here’s how Israeli novelist Amos Oz describes his fellow citizens: “a warm-hearted, hot-tempered Mediterranean people that is gradually learning, through great suffering and a tumult of sound and fury, to find release both from the bloodcurdling nightmares of the past and from delusions of grandeur, both ancient and modern.” That’s pretty good.
Be seeing many of you soon, either in DC or NY!



